Unsere Karte.
Unsere Küche basiert auf traditionellen Rezepten, frischen Produkten – und echter Handarbeit. Genießen Sie bei uns eine ehrliche, bodenständige Küche in familiärer Atmosphäre. Darüber hinaus sind wir ein Ausbildungsbetrieb und freuen uns, wenn wir junge Menschen für die Gastronomie begeistern dürfen. Mit großer Freude heißen wir Sie in unserem Haus herzlich Willkommen.
Ihre Familie Asmus und Westedt
+++
* FRÜHSTÜCK / 8 - 10 Uhr *
* Nur für unsere Pensionsgäste *
Brötchen, hausgemachte Marmeladen und Aufschnitt, Käse, Ei.
Dazu Filterkaffee oder Kakao
Unsere Kaffeespezialitäten wie Latte Macchiato & Co., oder Orangensaft können Sie gerne jederzeit dazu bestellen.
+++
Der Lauenburg‘sche Teller 2026
„Schweinchen‘s Erden-Glück“
Gebratene Schweinemedaillons ummantelt mit einer Honig-Zwiebel-Marinade, confierten Zwiebeln, süßer-Senfsauce, gedünsteten Bohnen und Gemüsebratlingen
22,50
Unsere Köchin Anke Asmus interpretiert das Thema Schweinchen als Sinnbild für Bodenständigkeit und Glück. Aus dem regionalen Warenkorb entsteht eine herzhafte Kreation, die die Verbundenheit zur Erde und die kulinarischen Tradition des Herzogtums Lauenburg widerspiegelt – ehrlich, genussvoll und mit einer Prise Glück.
Unsere Weinempfehlung:
2024er Rosé Schneider Pfaffmann, Merlot; QbA, trocken 0,2l
7,00
* SAISONALE HIGHLIGHTS *
Matjes „Hausfrauenart“
Drei „Emder“ Matjesfilets mit Bratkartoffeln und hausgemachter Hausfrauensauce
16,40
Lütten Matjes „Hausfrauenart“
Zwei „Emder“ Matjesfilets mit Bratkartoffeln und hausgemachter Hausfrauensauce
15,50
Brathering mit Roggenpanade
Drei Heringe in Sauer eingelegt mit Bratkartoffeln
15,90
Lütten Brathering mit Roggenpanade
Zwei Heringe in Sauer eingelegt mit Bratkartoffeln
13,90
Roastbeef-Teller
mit Bratkartoffeln, hausgemachter Remoulade und Salat
22,50
Lütter Roastbeef-Teller
mit Bratkartoffeln, hausgemachter Remoulade und Salat
19,50
+++
* HAUSGEMACHTE SUPPEN UND EINTÖPFE *
Tasse Französische gratinierte Zwiebelsuppe
6,50
Tasse Hühnersuppe
6,00
Terrine Erbsensuppe mit Würstchen als Einlage
8,50
Terrine Linsensuppe mit Würstchen als Einlage
8,50
+++
* BROTE *
Schinkenbrot mit Butter, Gewürzgurke und Salat
15,50
Strammer Max mit Butter, zwei Spiegeleiern, Gewürzgurke und Salat
16,50
Mettwurstbrot mit Butter, Gewürzgurke und Salat
14,50
+++
* VEGETARISCH / VEGAN *
Vegetarisches Bauernfrühstück mit Gewürzgurke und Salat
13,90
Lüttes vegetarisches Bauernfrühstück mit Gewürzgurke und Salat
12,-
Gemüseschnitzel (Vegan) zwei Gemüseschnitzel mit Pommes und Sauce Hollandaise
15,90
Lüttes Gemüseschnitzel (Vegan) ein Gemüseschnitzel mit Pommes und Sauce Hollandaise
12,80
Rührei-Toast-Teller mit zwei Scheiben Toast, Rührei, Champignons und Salat
13,50
Vegetarischer Spiegeleierbrater-Teller mit Bratkartoffeln, zwei Spiegeleiern, Gewürzgurke und Salat
11,20
+++
* VOM SCHWEIN *
Der Lauenburg‘sche Teller 2026: „Schweinchen‘s Erden-Glück“
Gebratene Schweinemedaillons ummantelt mit einer Honig-Zwiebel-Marinade, confierten Zwiebeln, süßer-Senfsauce, gedünsteten Bohnen und Gemüsebratlingen
22,50
Schnitzel „Wiener Art“ zwei Scheiben Schnitzel, mit Pommes und einem Beilagensalat
16,80
Kinderschnitzel „Wiener Art“ eine Scheibe Schnitzel, mit Pommes
13,10
Bauernfrühstück mit Räucherschinken und Gewürzgurke
13,90
Lüttes Bauernfrühstück mit Räucherschinken und Gewürzgurke
12,-
Hausschweinsauerfleisch mit Bratkartoffeln, Remoulade und Gewürzgurke
16,20
Lüttes Hausschweinsauerfleisch mit Bratkartoffeln, Remoulade und Gewürzgurke
14,90
Große Currywurst mit Pommes und Curryketchup
10,-
Hähnchen-Nuggets 6 Hähnchen-Nuggets mit Pommes
8,90
Spiegeleierbrater-Teller mit Bratkartoffeln, zwei Spiegeleiern, Gewürzgurke und Salat
11,20
Wildsauerfleisch mit Bratkartoffeln, Remoulade und Gewürzgurke
18,90
Kleines Wildsauerfleisch mit Bratkartoffeln, Remoulade und Gewürzgurke
15,90
+++
* SALATE, BEILAGEN UND VERPACKUNG *
Beilagensalat mit Hausdressing
4,60
Kleiner Salatteller mit Hausdressing
6,-
Großer Salat-Teller mit Balsamico, Himbeeressig und Öl
8,50
Wir reichen Ihnen unsere saisonale Salatauswahl
Bratkartoffeln
6,-
Pommes
4,50
Kroketten
4,50
Erbsen
5,-
Rotkohl
5,-
1 Spiegelei
1,40
Remoulade
4,-
Sauce Hollandaise
4,-
Preiselbeeren
4,50
Mayonnaise, Ketchup, Senf
-,60
Räuberteller (“Tellerwaschgebühr”)
2,-
+++
Fischgerichte
Matjes, Bratheringe, fangfrische Forelle, gemischte Schlemmerplatte und Saisonales...
+++
Karpfen- und Forellen
wieder ab November (bitte vorbestellen!)
+++
Kinder- und Seniorenteller
für den kleinen Hunger
(fast alle Gerichte als kleine Portion erhältlich).
+++
Für die ganz Lütten
gibt es einen "Räuberteller"
(Tellerwaschgebühr)
2,-
+++
* HAUSGEMACHTE EISSORTEN *
Vanille, Erdbeere, Schokolade, Haselnuss-Krokant, Walnuss,
Banane, Amarena-Kirsch
1 Kugel Eis
1,60
2 Kugeln Eis
3,20
Gemischtes Eis ohne Sahne je 1 Kugel Vanille, Schokolade und Erdbeere
4,80
Gemischtes Eis mit Sahne je 1 Kugel Vanille, Schokolade und Erdbeere
5,80
Cup Dänemark 3 Kugeln Vanilleeis, Schokoladensauce und Sahne
6,30
Kirschbecher
1 Kugel Vanilleeis, 2 Kugeln Amarena- Kirsch, Kirschen und Sahne
6,80
Bananensplit
je 1 Kugel Vanille, Schokolade, Banane, Schokoladensauce, Banane und Sahne
6,80
Eiskaffee
2 Kugeln Vanilleeis und Sahne
5,20
Eisschokolade je 1 Kugel Vanille, Schokolade und Sahne
5,20
Portion Sahne
1,-
Schokoladensauce
1,-
Bunte Streusel
-,50
Eierlikör
4,80
Kirschen
3,-
Wenden Sie sich bei Fragen zur Eisherstellung gerne an unser Servicepersonal
+++
* Außer Haus *
Unsere Gerichte und Torten bekommen Sie auf Bestellung auch außer Haus. Wir liefern Ihnen gern Ihr bestelltes Menü oder Buffet nach Hause oder an den Ort Ihrer Wahl - wie z. B. zünftigen Erbseneintopf auf die Lichtung nach der Winterjagd.
Ab 20 Personen - gerne nachfragen!
+++
* Allergiker *
Sprechen Sie uns einfach an, wie zaubern etwas Leckeres für Sie!
Speisekarte mit ausgewiesenen Zusatzstoffen und Allergenen sind auch bei uns erhältlich!
+++
Verpackung / Stückpreis
Verpackungsmaterial
1,00
Mehrwegdose
10,-
Pfandsystem: Sie erhalten bei Rückgabe Ihre 10€ zurück!
Unser Speisen enthalten 7% MwSt./ Getränke 19% MwSt.
“Schweinchens Erden-Glück”
Lust auf Cocktails? Sprechen Sie uns an!
MEHRWEG GESETZ AB JANUAR 2023
In Deutschland fallen aktuell täglich 770 Tonnen an Einwegverpackungen durch den “To-Go”-Sektor an. Das ist nicht nur viel zu viel vermeidbarer Müll, sondern auch sehr teuer. Vor diesem Hintergrund hat der Bundestag eine Gesetzesänderung auf den Weg gebracht, durch die die Gastronomie-Betriebe in Deutschland seit dem 1. Januar 2023 eine Möglichkeit für Mehrweggeschirr anbieten müssen.
Also: Bringen Sie gerne Ihre Tupper mit!
Wer nichts zur Hand hat, kann eine Pfandbox käuflich erwerben. Beim nächsten Besuch einfach wieder verwenden oder zurückgeben und Geld zurück.
Eigentlich ganz einfach - aber wir wollten es mal “erwähnt” haben…